©  2016 SACODE

 

  • w-facebook
  • Twitter Clean
  • YouTube Clean
  • RSS - White Circle

Association pour la Santé des Communautés pour le Développement

SACODÉ

1 Avenue Gicu, Gasekebuye

B.P. 676 Bujumbura

Burundi

 

 

Phone: +(257) 22 27 90 25

+(257) 75 95 52 50

E-mail:    info@sacode.org

 

FOLLOW US:

 

Home          Who we Are          What we Do          Blog          Get Involved          Contact

 

Our Partners

Follow us on YouTube

Distribution des serviettes Agateka au Centre Amis des jeunes de Gatumba

March 9, 2017

 

Le vendredi 24 Février, au centre de Gatumba, l’organisation SaCoDé a procédé à la distribution des paquets Agateka auprès de 37 jeunes filles membres du programme VSLA (Village Saving  and Loans Association) à Gatumba. Cette distribution fut possible grâce à un don de l’association des étudiants burundais de la ville de Ningbo (Chine).

Afin de rendre la distribution efficace, la directrice exécutive a tenu premièrement à présenter aux jeunes filles bénéficiaires la délégation de l’association donateur, ainsi que les membres de l’équipe SaCoDé présents. Elle a également prononcé un discours faisant l’éloge des efforts et de l’appui de l’association des étudiants burundais de Ningbo à l’initiative de promotion de l’accès des jeunes filles à l’éducation scolaire. Les bénéficiaires ont ensuite assisté à la projection d’une vidéo sur la gestion de l’hygiène menstruelle et l’utilisation de la serviette hygiénique Agateka. Après la projection, les représentants de l’association donateur, aidés par l’équipe de SaCoDé, ont distribué les kits Agateka auprès de 37 jeunes filles présentes.

 

 

C’est dans la joie et la bonne humeur que s’est déroulée la journée, et c’est par une belle photo de groupe incluant la directrice exécutive de SaCoDé, les représentants de l’association des étudiants burundais de Ningbo, ainsi que les 37 bénéficiaires du centre de Gatumba qu’elle s’est terminé.

 

Distribution of Agateka kits at the Gatumba Youth Center

 

On Friday, February 24th, in Gatumba, SaCoDé distributed Agateka menstrual kits to 37 girls who are members of the Village Saving and Loans Association (VSLA) program in Gatumba. This distribution was made possible thanks to a gift from the Burundian Students Association of Ningbo (China).

In order to make distribution effective, the Executive Director first presented the delegates of the donor association and the SaCoDé staff present at the event. She also gave a speech praising the efforts and support of the Association of Burundian students to promote girls’ access to school education. The beneficiaries were then shown two videos, one on the management of menstrual hygiene and another on the use of the Agateka menstrual pads. After the screening, the representatives of the donor association, assisted by the SaCoDé team, distributed the Agateka kits to the 37 girls present.

The day was joyful and cheerful, and it ended with a beautiful group photo including our Executive Director, the representatives of the Burundian Students Association, as well as the 37 beneficiaries of the Gatumba center.

 

 

Please reload

Subscribe to the blog for Updates

Follow us on Facebook
Recent Posts
Please reload

Archive
Please reload

Search By Tags
Please reload

Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • YouTube Social  Icon
  • RSS Social Icon