©  2016 SACODE

 

  • w-facebook
  • Twitter Clean
  • YouTube Clean
  • RSS - White Circle

Association pour la Santé des Communautés pour le Développement

SACODÉ

1 Avenue Gicu, Gasekebuye

B.P. 676 Bujumbura

Burundi

 

 

Phone: +(257) 22 27 90 25

+(257) 75 95 52 50

E-mail:    info@sacode.org

 

FOLLOW US:

 

Home          Who we Are          What we Do          Blog          Get Involved          Contact

 

Our Partners

Follow us on YouTube

Formation en permaculture des femmes leaders des groupes VSLA de GATUMBA

July 25, 2017

 

 

 

Après avoir réalisé que 98% des membres des groupes VSLA sont des agriculteurs, notre Directrice Executive Mme Françoise Nibizi a cherché des moyens qui peuvent aider les membres des VSLA à améliorer leurs techniques agricoles afin de produire des aliments plus sains pour leurs familles mais aussi générer plus d'argent.

 

Nous sommes tellement reconnaissant à M. Darrell Johnson, membre de PangeaGiving, qui a accepté de couvrir les dépenses pour inviter M. Ferdinand WAFULA, un expert en permaculture du Kenya pour une formation de deux jours pour les femmes leaders des groupes VSLA de SaCoDé.

 

La formation a eu lieu les 17 et 18 juillet 2017, dans une ferme appartenant à l'un des membres des VSLA, à côté de la rivière massive Rusizi d'où des hippopotames pouvaient être entendus jouant dans l'eau ....

 

Au cours de la formation de deux jours, les agriculteurs ont appris les principes de la permaculture, en utilisant un cadre pour construire des essaims, l'établissement de pépinières végétales, des engrais liquides, des jardins à conteneurs et des briquettes simples à partir de poussière de charbon et de nouveaux codes.

 

Les agriculteurs ont également été informés des dangers des applications chimiques dans leurs fermes et de la possibilité de cultiver des aliments biologiques pour l’alimentation familiale et la vente. C'était formidable de rencontrer ces groupes. Un grand merci à Ferdinand d’avoir partagé son expertise avec les membres VSLA de SaCoDé.

 

Veuillez noter que le personnel de SaCoDé utilise les rassemblements des membres des VSLA comme une excellente porte d’entrée ou une plate-forme pour leur fournir une éducation en matière de santé sexuelle et reproductive.

 

 

 

 

 

Permaculture training for women leaders of VSLA groups

 

 

After realizing that 98% of our Village and Saving Loans groups members are farmers,

our Executive Director Mrs Françoise Nibizi sought for ways which can help the VSLA members to improve their farming technics in order to produce more healthy food for their families but also generate more money out of it.

 

We are so grateful to Mr Darrell Johnson, a member of Pangea Giving who accepted to cover the expenses for inviting Mr Ferdinand WAFULA, an expert in permaculture from Kenya for a two days training for SaCoDé's VSLA women leaders. 

 

The training took place on 17th and 18th July 2017, in a farm belonging to one of the VSLA members, next to the massive river Rusizi where hippos could be heard snorting out of the water....

 

During the two days training, farmers learnt permaculture principles, using the frame to construct swales, establishing vegetable nurseries, banana cycles, liquid manures, container gardens and simple briquettes from charcoal dust and fresh coding.

 

The farmers were also informed about the dangers of chemical applications in their farms and possibility of growing organic foods for both home and selling. It was wonderful meeting those groups. Thanks so much Ferdinand for sharing your expertise with SaCoDé's VSLA members. 

 

Please note that SaCoDé's staff use the VSLA's members gatherings as an excellent platform for providing them Sexual and reproductive health Education!

 

 

 

 

Please reload

Subscribe to the blog for Updates

Follow us on Facebook
Recent Posts
Please reload

Archive
Please reload

Search By Tags
Please reload

Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • YouTube Social  Icon
  • RSS Social Icon