« Campagne pour la Promotion de l’hygiène dans les milieux scolaires et dans les organisations pay

En partenariat avec l’organisation WeltHungerHilfe (Agro Action Allemande), l’organisation œuvrant pour la promotion de la Santé des Communautés pour le Développement, SaCoDé a participé du 02 au 04 octobre 2017 dans une campagne pour la promotion de l’hygiène dans les milieux scolaires et les organisations paysannes. La campagne avait comme thème « Hygiène source de bonne santé, des meilleurs résultats scolaires et du développement ».

Au cours de cette campagne, l’organisation WeltHungerHilfe a appuyé la confection et distribution gratuite de 1000 paquets de serviettes hygiéniques lavables et réutilisables AGATEKA. Au total, cinq établissements scolaires ECOFO et trois coopératives ont été servis.

Les structures couvertes par la WeltHungerHilfe sont : l’ECOFO Gikuyo, ECOFO Cumva, ECOFO Kavomo, ECOFO Mwenya, ECOFO Muramba, coopérative Tugwizumwimbu, coopérative Terimbere Murimyi et coopératives Dukorere hamwe twese.

Au niveau de ces structures, WeltHungerHilfe exécute deux programmes : le programme de cantine scolaire endogène en collaboration avec PAM pour les établissements scolaires et le programme Purchase for Progress (P4P) pour ces coopératives.

Dans chaque établissement, les activités se sont bien déroulées. L’équipe SaCoDé a animé des séances sur différentes thématiques : la sensibilisation sur la santé sexuelle et reproductive, les règles de l’hygiène en général et la gestion de l’hygiène menstruelle en particulier ainsi que les conséquences liées à une mauvaise gestion de l’hygiène menstruelle chez la fille en milieu scolaire, la démonstration de l’utilisation de la serviette hygiénique lavable réutilisable AGATEKA.

A la fin de la campagne, 612 filles vulnérables de ces établissements et 388 femmes vulnérables des coopératives bénéficiaires de Welthungerhilfe ont reçu chacune un paquet de la serviette AGATEKA et un dépliant contenant des enseignements sur l’hygiène menstruelle.

Les bénéficiaires ont salué l’initiative de ces 2 organisations car auparavant elles n’utilisaient que du matériel inapproprié, ce qui causait des infections dans leurs parties intimes et ont promis de mettre en œuvre les bonnes pratiques d’hygiène.

Nous tenons à remercier l’organisation Agro Action Allemande et l’administration locale pour leur franche collaboration lors du déroulement des activités.

"Campaign for the Promotion of Hygiene in Schools and Farmers' Organizations in Kirundo"

In partnership with the organization WeltHungerHilfe (Agro Action Allemande), SaCoDé, the organization working to promote the Health of Communities for Development, participated from 2nd to 4th October 2017 in a campaign to promote hygiene in schools and peasant organizations. The theme of the campaign was "Hygiene as a source of good health, better academic performance and development". During this campaign, the organization WeltHungerHilfe supported the manufacture and free distribution of 1000 packs of AGATEKA washable and reusable sanitary pads. In total, five ECOFO schools and three cooperatives were served. The structures covered by the WeltHungerHilfe are: ECOFO Gikuyo, ECOFO Cumva, ECOFO Kavomo, ECOFO Mwenya, ECOFO Muramba, Tugwizumwimbu cooperative, Terimbere Murimyi cooperative and Dukorere hamwe twese cooperatives. In thoses structures, WeltHungerHilfe runs two programs: the Endogenous School Feeding Program in collaboration with WFP for schools and the Purchase for Progress (P4P) program for these cooperatives. In each school, the activities went smoothly. The SaCoDé team has organized sessions on different themes: sensitization on sexual and reproductive health, hygiene rules in general and menstrual hygiene management in particular, as well as the consequences of poor management of menstrual hygiene of girls in schools, demonstration of the use of AGATEKA reusable washable sanitary pad. At the end of the campaign, 612 vulnerable girls from these institutions and 388 vulnerable women from Welthungerhilfe beneficiary cooperatives were given each a package of the AGATEKA pad and a leaflet containing teachings on menstrual hygiene. The beneficiaries welcomed the initiative of these two organizations because previously they used only inappropriate material, causing infections in their private parts and promised to implement good hygiene practices. We would like to thank the Agro Action Allemande organization and the local administration for their collaboration during the course of the activities.